Transformação de metais

A Spaleck continua as actividades da empresa de processamento de chapas metálicas E.S.C. Deutschland GmbH

Tempo de leitura 3 Minuten

De Rainer Elfring

Publicado: 04.09.2015

Atualizado: 02.07.2026

Partilhar

A SPALECK continua as actividades comerciais da E.S.C. Deutschland GmbH

A Spaleck GmbH & Co. KG prossegue as actividades comerciais da E.S.C. Deutschland GmbH, também com sede em Bocholt, após a insolvência desta última. A maioria dos postos de trabalho será mantida; no futuro, as relações com os clientes da E.S.C. serão alargadas pela divisão de processamento de metais da Spaleck.

Com efeitos a partir de 1 de setembro de 2015, a empresa familiar de média dimensão Spaleck assumirá as actividades comerciais da E.S.C. Deutschland GmbH. A Spaleck está assim a reforçar a sua gama de serviços de engenharia de instalações para incluir recipientes sob pressão e a expandir as suas capacidades de fabrico no processamento de chapas metálicas e na construção em aço. Dezanove trabalhadores, incluindo os três estagiários da E.S.C., serão contratados, assegurando assim 90 por cento dos postos de trabalho.

“Há mais de 10 anos que trabalhamos em estreita colaboração e parceria com a E.S.C. em projectos de clientes comuns. Ficou imediatamente claro para nós que esta boa cooperação tinha de continuar”, diz Carsten Sühling, Diretor Geral da Spaleck. “A atividade nas instalações da E.S.C. na Bernhard-Otte-Strasse 1 prosseguirá sem problemas. Apenas duas coisas vão mudar para os clientes da E.S.C.: O nome da empresa na fatura e a gama mais vasta de opções de fabrico no domínio do processamento de metais e de peças de precisão. Ao mesmo tempo, os nossos clientes beneficiam da expansão das capacidades”, afirma Sühling.

Thomas Langenbrink e Klaus Stocks, diretores executivos da E.S.C. Deutschland GmbH, também estão optimistas quanto ao futuro: “Em primeiro lugar, gostaríamos de agradecer a todos os nossos clientes e colaboradores pelos dez anos de parceria e cooperação. Ao mesmo tempo, estamos naturalmente muito satisfeitos por a nossa equipa E.S.C. fazer agora parte da equipa Spaleck e por os nossos empregos estarem agora seguros.”

Para questões e encomendas, os clientes da E.S.C. podem contactar os seus interlocutores habituais através dos novos dados de contacto do site Spaleck.de.

O Grupo Spaleck, de média dimensão, com mais de 145 anos de história, é um dos principais fabricantes mundiais de máquinas de crivagem e calhas transportadoras na área de produtos de máquinas de transporte e separação para reciclagem e recuperação de materiais recicláveis. A Spaleck também produz peças de precisão e tecnologia de chapa metálica para as indústrias de energia eólica, mineira e aeronáutica, entre outras, e oferece soluções nas áreas de tratamento de água e acabamento de superfícies através das suas filiais.

Partilhar

Perguntas frequentes

Como é que se adapta um Spannwellensieb ao material reciclado?

A conceção exata de uma máquina de crivagem com eixo tensionado é sempre feita tendo em conta o material reciclado. Fatores como a composição do material de entrada, a sua humidade, as impurezas, os requisitos de rendimento e os objetivos de reciclagem associados ao material de entrada são a base para isso. Juntamente contigo, definimos os cortes de crivagem, requisitos de pureza e rendimentos, configurando assim os parâmetros exatos da máquina, desde os Siebbelags, passando pelas amplitudes de oscilação, até às funcionalidades da máquina, como, por exemplo, o SPALECK FineSideCOVER (FSC) ou a nossa tecnologia MultiDECK com uma barra de empurrar dividida. Descobre aqui o nosso conceito ModularDESIGN+, com o qual encontramos a máquina de crivagem ideal para o teu material. Teremos todo o gosto em testar contigo o material de reciclagem em questão, gratuitamente, no SPALECK TestCenter.

De que forma é que um Spannwellensieb melhora a rentabilidade de uma unidade de reciclagem?

A peneiração precisa da fração fina permite obter granulometrias bem definidas. Se, por exemplo, a fração fina de 0 a 10 mm for peneirada de forma fiável, os equipamentos de triagem a jusante, como os separadores de correntes de Foucault, os separadores NIR, os separadores por sensores e os separadores de raios X, funcionam de forma mais estável e eficiente. Além disso, reduz-se o trabalho de limpeza da instalação e é possível obter uma maior pureza do material. Podes ver um bom exemplo dos benefícios de uma peneira de eixo tensionado no vídeo de referência sobre o tratamento de resíduos domésticos do nosso cliente sueco, a Tekniska verken. O vídeo mostra como uma peneira de eixo tensionado da SPALECK alivia a carga dos processos de triagem por correntes de Foucault e NIR a jusante. Encontras aqui todas as informações sobre o projeto.

Com que frequência é preciso trocar as telas num Spannwellensieb?

A vida útil das telas para Spannwellensiebe depende muito do material reciclado, do processo de reciclagem e de fatores como a abrasividade do fluxo de material. Em muitas aplicações de reciclagem, é possível atingir vidas úteis muito longas. Graças ao nosso princípio de fixação modular sem parafusos, as telas individuais podem ser substituídas de forma rápida e fácil, se necessário. Podes ver como isso funciona no vídeo na nossa página inicial sobre máquinas de crivagem com eixo tensionador. Podes obter uma oferta vantajosa para telas de substituição através do nosso serviço de peças sobressalentes.